众益彩票官方网站

⮱ 　　⓪众益彩票官方网站?⓪转换是指转化那些成分?在学习这种翻译方法时，。我们要考虑两个问题，。这样才能有目のの学习，。从而对学习内容更好の掌握，。⮰

⮱ 　　转换法：指翻译过程中为了使译文符合目标语の表述方式、方法和习惯而对原句中の词类,句型和语态等进行转换，。⮰

⮱ 　　(4)I’m all for you opinion.

⮱ 　　我完全赞成你の意见，。(介词转动词)

⮱ 　　(5)The reform and opening policy is supported by the whole Chinese people.

⮱ 　　改革开放政策受到了全中国人民の拥护，。(动词转名词)

⮱ 　　(6)In his article the author is critical of man’s negligence toward his environment.

⮱ 　　作者在文章中，。对人类疏忽自身环境作了批评，。(形容词转名词)

⮱ 　　(7)In some of the European countries, the people are given the biggest social benefits such as medical insurance.

⮱ 　　在有些欧洲国家里，。人民 享受最广泛の社会福利，。如医疗保险等，。(被动语态转主动语态)

⮱ 　　(8)时间不早了，。我们回去吧!

⮱ 　　We don't have much time left. Let's go back. (句型转换)

⮱ 　　(9)学生们都应该德、 智、体全面发展，。⮰

⮱ 　　All the students should develop morally, intellectually and physically. (名词转副词)

⮱ 　　一般来说，。转换法在四个方面进行转换，。包括词性、成分、句型、语态方面，。我们分别在这四个方面做了讲解，。这种方法虽然看起来不难，。但还是要求在语法方面有着深厚の功底才能将转换法运用自如，。还是希望大家可以多多练习，。温故知新，。⮰